DEUTSCH (English version below):

Erneut ist es Zeit für ein rauschendes Fest im Technoclub @ Monza, denn das Release des sage und schreibe schon 39. Volumes der beliebten CD-Compilation steht an. Das stellt für alle Trancer und Technoclub-Fans natürlich einen absoluten Pflichttermin dar, denn wieder einmal hat Talla 2XLC einen internationalen Hochkaräter als Mixpartner eingeladen: Mr. Leon Bolier aus den Niederlanden! Es kann also eine lange Nacht werden im Herzen Frankfurts, und während auf dem Mainfloor zu trancigen und progressiven Beats gerockt wird, gibt es in der Be:Lectric Lounge das feinste aus Deep- und TechHouse auf die Ohren.

Letztes Jahr war er mit seinem Gastset einer der Abräumer im Technoclub und konnte die Crowd mit seinem kickenden, hämmernden und dennoch melodiösen Sound voll und ganz in seinen Bann ziehen. So ist es kein Wunder, dass LEON BOLIER nun von Talla dazu auserkoren wurde, die brandneue Technoclub vol. 39 mit ihm zu mixen. Bolier ist ohne Frage einer der talentiertesten Künstler der holländischen Szene, das belegen nicht zuletzt Clubhits wie „Ocean Drive Boulevard“ oder „Capetown“, mit denen er weltweit die Dancefloors zum Beben bringt. Das Monza zerlegen wird er zusammen mit TALLA 2XLC, der aktuell auch wieder fleißiger denn je im Studio unterwegs ist. Davon zeugen zum Beispiel seine neuen Hymnen „Rushhour“ sowie die Talla vs. Taucher „The Rise Of The Phoenix“ auf Planet Love/Armada Rec. Mit Taucher befindet er sich zudem seit Anfang des Jahres auf Reuniontour, die nicht nur in der Frankfurter Homebase ein Riesenerfolg war. Endlich mal wieder zu Gast ist ANDRÉ VISIOR, der im vergangenen Jahr mit dem Smashhit „Moonraker“ in allen wichtigen Playlisten von sich reden machte. Kürzlich remixte der Uplifting-Spezialist gemeinsam mit Cold Blue die neue Hypertrophy „Ocean Meets The Sun“. Vervollständigen wird das erstklassige Quartett TC-Resident LXD, der unter anderem schon die legendären Mondaybar-Parties in Schweden mit seinen exquisiten Klängen beschallte.

Parallel dazu finden alle Deep- und TechHouse-Liebhaber in der Be:Lectric Lounge ein gemütliches Wohnzimmer. Hier kann so richtig entspannt gegroovt und gefeiert werden. Für die richtigen Sounds sorgen CHRISTIAN „RASCHEL“ RADTKE und der PANORAMABEAR. Uplifting, Progressive und House – das ist die einzigartige Mixtur, die man so nur im Technoclub findet. Get infected and join the TC Family!

Samstag, 02.06.2012 Technoclub @ Monza – Berliner Str. 74 – Frankfurt City

TECHNOCLUB VOL. 39 RELEASENIGHT


Main Floor:

TALLA 2XLC (Tetsuo, Planet Love Rec.)
LEON BOLIER (NL)
ANDRÉ VISIOR (Breathe Rec.)
LXD (TC-Resident)

LJs Sascha & Olli


Be:Lectric Housefloor:

CHRISTIAN “RASCHEL” RADTKE
PANORAMABEAR

23.00h – Open End

Parken: z.B. Parkhaus Goetheplatz, Einfahrt Junghofstraße, Nachttarif 3 Euro


ENGLISH:

Again it is time for another massive edition of Technoclub@Monza. The already the 39th release of the legendary Technoclub compilation CD has been planned. This is a must for all trance and Technoclub fans, because this time Talla invited an international star as mixpartner: Leon Bolier from Holland! This is going to be a long night in downtown Frankfurt! At the same time Trance and Progressive beats will rock the main floor, Deep- and Techhouse will be played in the Be:Lectric lounge.

Last year he surprised the audience with his pumping and melodic sound so it is no wonder that LEON BOLIER has been asked by Talla to mix the new Technoclub Volume 39. Without a doubt, Leon is one of the most talented artists of the dutch scene, which proves tracks like “Ocean Boulevard” and Capetown” Both tracks rocked the dancefloors around the world. He will tear Monza down with TALLA 2XLC, who is busier than ever in the studio. Results are for example his new anthem “Rushhour” and Talla vs. Taucher “The rise of the Phoenix” on Planet Love (Armada Rec) With Taucher he started the Reunion tour at the beginning of this year which has been a great success for example their show in their homebase in Frankfurt. Finally ANDRE VISIOR is our guest again! Last year he had a big success with “Moonraker” and recently he remixed the new Hypertrophy “Ocean meets the sun” together with Cold Blue. The lineup will be completed by Technoclub resident LXD who performed during the legendary Mondaybar parties in Sweden.

Besides all the above all Deep- and Techhouse lovers can really enjoy the night in the Be:Lectric Lounge. CHRISTIAN „RASCHEL“ RADTKE and PANORAMABEAR will take care for the right sounds. Uplifting, Progressive and House -the perfect mix, which you can only find at Technoclub . Get infected and join the Technoclub family!


Saturday June 2 – Technoclub @ Monza – Berliner Str. 74 – Frankfurt am Main (GER)

TECHNOCLUB VOL. 39 RELEASENIGHT

Main Floor:

TALLA 2XLC (Tetsuo, Planet Love Rec.)
LEON BOLIER (NL)
ANDRÉ VISIOR (Breathe Rec.)
LXD (TC-Resident)

LJs Sascha & Olli

Be:Lectric Housefloor:

CHRISTIAN “RASCHEL” RADTKE
PANORAMABEAR

11 PM – Open End

Parking: Parkhaus Goetheplatz, Inrit Junghofstraße, Night rate € 3,-

Leave a reply